A partir del 9 de junio de 2026 la página web corporativa de la AEMPS no tendrá actualizaciones de contenido por motivos de mantenimiento. El contenido ya existente continuará disponible pero no se producirán nuevas publicaciones, incluyendo notas informativas, alertas, boletines o actualizaciones de contenido. Todas las aplicaciones, así como la sede electrónica continuarán funcionando con normalidad.
Desde la AEMPS estamos trabajando para poder publicar con normalidad tan pronto como sea posible. Disculpen las molestias.
Categoría: MEDICAMENTOS DE USO HUMANO, MEDICAMENTOS ILEGALES
Referencia: SGICM/MI_R, 11/2011
Retirada de los productos TEMPOVATE CREAM, POP POPULAR CREAM y POP POPULAR GEL, que incluyen en su composición clobetasol y betametasona, sustancias farmacológicamente activas
Esta Agencia ha recibido información de la Agencia Valenciana de Salud, sobre la comercialización de determinados productos (véase listado anexo) que incluyen en su composición clobetasol y betametasona, sustancias farmacológicamente activas, lo cual les conferiría la consideración legal de medicamentos según lo establecido en el artículo 8 de la Ley 29/2006, de 26 de julio, de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios.
En el anexo se incluye la relación de productos y de los principios activos (corticosteroides) que contienen.
Clobetasol y Betametasona son corticosteroides de uso tópico que están contraindicados en infecciones dermatológicas, por el riesgo de producirse un agravamiento o enmascaramiento de la infección. Su uso prolongado o la administración a dosis altas, en grandes superficies pueden producir atrofia dérmica y estrías cutáneas, y alterar la función de la barrera cutánea. Además, dicha administración a dosis altas, sobre grandes superficies puede dar lugar a efectos sistémicos, especialmente si se emplean en vendajes oclusivos.
De la información disponible se desprende que estos productos se encuentran fuera del canal farmacéutico.
Considerando lo anteriormente mencionado, así como que los citados productos no han sido objeto de evaluación y autorización previa a la comercialización por parte de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, como consta en el Real Decreto 520/1999, de 26 de marzo, por el que se aprueba el Estatuto de la Agencia Española del Medicamento y el artículo 9.1 de la Ley 29/2006, de 26 de julio, siendo su presencia en el mercado ilegal, la Directora de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios conforme a lo establecido en el artículo 99 de la citada Ley y en relación con el mencionado Real Decreto, ha resuelto ordenar que se proceda a la retirada del mercado de todos los ejemplares de los citados productos.
En la web de la AEMPS, dentro de la sección Centro de Información online de Medicamentos (CIMA) se pueden consultar los medicamentos autorizados conteniendo dichas sustancias y sus condiciones de uso.
ANEXO
Nº
Nombre
Principios Activos
Fabricante o Representante
Distribuidor o Representante
1
TEMPOVATE CREAM
25 gramos
Clobetasol propionato
0.05%
PT. TEMPO SCAN PACIFIC TBK.
JL.LET.JEN.AHRYONO MT7
JAKARTA-INDONESIA
ORANGE DRUGS LTD.
66/68 TOWN PALNNING WAY
ILUPEJU-LAGOS-NIGERIA
2
POP POPULAR CREAM
25 gramos
Clobetasol propionato
0.05%
FABRICADO EN MILAN-ITALIA
(no figura nombre ni dirección del fabricante)
VINCO PHARMACEUTICAL LTD
(no figura dirección)
3
POP POPULAR GEL
30 gramos
Betametasona dipropionato
0.065%
FABRICADO EN MILAN-ITALIA
(no figura nombre ni dirección del fabricante)
VINCO PHARMACEUTICAL LTD
(no figura dirección)
Si desea localizar información relacionada con el contenido de esta página,
utilice el buscador
AVISO: Todas las aplicaciones informáticas de la AEMPS dejarán de funcionar por tareas de mantenimiento el viernes 18 de julio, entre las 14:00 y las 23:00.
Disculpen las molestias.