Logo Aemps

Nueva información de la AEMPS sobre la modificación para la adaptación al QRD 9.0 de los medicamentos veterinarios

Inicio > Comunicación > Notas informativas > Medicamentos Veterinarios > Nueva información de la AEMPS sobre la modificación para la adaptación al QRD 9.0 de los medicamentos veterinarios
Fecha de publicación: 23 de enero de 2024

Categoría: medicamentos veterinarios
Referencia: MVET, 02/2024

  • El Reglamento (UE) 2019/6 establece el 29 de enero de 2027 como fecha límite para que los medicamentos veterinarios autorizados de acuerdo con la legislación anterior se adapten a esta nueva norma
  • Para ello, es necesaria la adaptación del resumen de las características del medicamento, el prospecto y el etiquetado a la versión 9.0 del QRD
  • Se iniciará un procedimiento de revocación de la autorización de comercialización para aquellos medicamentos que en dicha fecha no estén adaptados
  • La AEMPS ofrece nueva información a los solicitantes con el fin de facilitar las solicitudes y la evaluación de los procedimientos

El artículo 152 del Reglamento (UE) 2019/6 fija un plazo de cinco años para que los medicamentos veterinarios autorizados de acuerdo con la legislación anterior se adapten a esta norma. Por lo tanto, a partir del 29 de enero de 2027 todos los medicamentos veterinarios introducidos en el mercado deben cumplir con este reglamento para poder seguir comercializándose.

Para ello, es necesario llevar a cabo una adaptación del resumen de las características, el prospecto y el etiquetado de estos medicamentos a la versión 9.0 de la directriz Quality Review of Documents (QRD), mediante la modificación ad hoc G.I.18 One-off alignment of the product information with version 9.0 (or the latest) of the QRD templates i.e. major update of the QRD templates in accordance with Regulation (EU) 2019/6, for veterinary medicinal products placed on the market in accordance with Directive 2001/82/EC or Regulation (EC) No 726/2004.

Como complemento a las notas informativas publicadas el 21 de octubre de 2022 y el 6 de marzo de 2023, y en concordancia con lo acordado en el Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizado (CMDv) en diciembre de 2023, la AEMPS informa de lo siguiente:

  • De acuerdo con los datos disponibles en el CMDv, el porcentaje actual de los medicamentos que ya se han adaptado a la versión 9.0 del QRD no es suficiente para garantizar que todos los medicamentos estarán actualizados antes de la fecha límite.
  • Asimismo, el porcentaje de las modificaciones G.I.18 ya presentadas que se encuentran en validación o en trámite, también es notoriamente bajo.
  • Se ruega, por tanto, a los titulares de la autorización de los medicamentos que planifiquen lo antes posible la presentación de las mencionadas modificaciones G.I.18 a la AEMPS o al Estado miembro de referencia, según corresponda.

Con el fin de agilizar al máximo este procedimiento, la AEMPS recomienda lo siguiente:

  • Presentar las modificaciones G.I.18 como solicitudes independientes, como norma general. No se excluye la posibilidad de presentación agrupada con otra modificación, pero se tratará caso por caso.
  • Acordar con o comunicar a la AEMPS, en la medida de lo posible, un calendario de solicitudes para garantizar la actualización antes del vencimiento de la fecha límite. Esto es de especial importancia para aquellos titulares que tengan numerosas autorizaciones de comercialización pendientes de actualizar.
  • Enviar la documentación adjunta a la solicitud con la estructura y contenido correctos. La calidad de los documentos (resumen de las características del medicamento, el prospecto y el etiquetado) enviados para su evaluación es determinante para la duración del procedimiento.

La AEMPS, por su parte, ha establecido procesos internos para hacer más eficiente la tramitación de estos procedimientos y así poder alcanzar el objetivo previsto.

Referencias

  1. Reglamento (UE) 2019/6, del Parlamento Europeo y del Consejo, 11 de diciembre, sobre medicamentos veterinarios y por el que se deroga la Directiva 2002/82/CE.
  2. Real Decreto Legislativo 1/2015, de 24 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Garantías y Uso Racional de los Medicamentos y Productos Sanitarios.
m-vet-inyeccion

The AEMPS provides new information on the adaptation of veterinary medicinal products to QRD v9.0

Inicio > The AEMPS provides new information on the adaptation of veterinary medicinal products to QRD v9.0
Fecha de publicación: 23 de enero de 2024

Categoría: medicamentos veterinarios
Referencia: MVET, 02/2024

  • Regulation (EU) 2019/6 sets January 29 2027 as the deadline for veterinary medicinal products (VMPs) authorized in accordance with the former legislation to be in compliance with the aforementioned regulation
  • For this reason, it is necessary to adapt the summary of product characteristics (SPC), package leaflet (PL) and labelling of these VMPs to version 9.0 of the QRD
  • The AEMPS will start a revocation procedure for the marketing authorization of all VMPs that on that date are not adapted
  • The AEMPS provides new information to applicants in order to facilitate the submissions and assessment of these variations

Article 152 of the Regulation (EU) 2019/6 has set a period of five years for those VMPs authorized under the former legislation to comply with this regulation. Consequently, the VMPs authorized in accordance with such legislation can be placed on the market until 29 January 2027. For this reason, it is necessary to adapt the SPC, PL, and labelling to version 9.0 of the Quality Review of Documents (QRD) guideline, through the ad hoc variation G.I.18 One-off alignment of the product information with version 9.0 (or the latest) of the QRD templates i.e. major update of the QRD templates, in accordance with Regulation (EU) 2019/6, for veterinary medicinal products placed on the market in accordance with Directive 2001/82/EC or Regulation (EC) No 726/2004

Additionally to the information notes published on October 21, 2022 and March 6, 2023, and in accordance with what has been agreed in the Coordination Group of Mutual and Decentralized Recognition Procedures (CMDv) in December 2023, the AEMPS reports the following:

  • According to the data available in the CMDv, the current percentage of VMPs that have already been adapted to version 9.0 of the QRD is not enough to guarantee that all products will be updated before the deadline.
  • Likewise, the percentage of G.I.18 variations already submitted, that are under validation or under assessment is also notoriously low.
  • Marketing authorization holders (MAHs) are therefore strongly requested to plan and communicate as soon as possible the submissions of the aforementioned G.I.18 variations to the AEMPS or the reference Member State, as appropriate.

In order to speed up this procedure as much as possible, the AEMPS recommends the following:

  • Submit the G.I.18 variations as single applications as a general rule. Grouping with other variations is not excluded, but will be considered on a case-by-case basis.
  • Agree with the AEMPS, or inform it, to the extent possible, a schedule for these submissions to guarantee their updating before the deadline. This is especially important for MAHs with numerous marketing authorizations pending updating.
  • The documentation attached to the applications must be submitted with the correct structure and content. The quality of the documents (SPC, PL and labelling) is decisive for the duration of the procedure.

The AEMPS has foreseen internal procedures to make these variations more efficient and thus be able to achieve the intended objective.

References

  1. Regulation (EU) 2019/6, of the European Parliament and the Council, of 11 December 2018, on veterinary medicinal products and repealing Directive 2002/82/EC.
  2. Real Decreto Legislativo 1/2015, de 24 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios.